Abstract The intent of research is to improve the lives of individuals and communities. Through qualitative research specifically, we can deepen our understanding of reality and investigate the nuances of how people experience and make meaning from it. Qualitative research, as a scientific approach, enables researchers to examine phenomena from the point of view of those who live it. Qualitative researchers seek to understand individuals’ experiences, perceptions, thoughts, and emotions that are constructed through social rules, cultural patterns shaped by the communities and societies in which they live. Although research objectives differ, qualitative research is defined by a systematic process of researchers' identifying and interrogating their positionality, subjectivities, and influential paradigms. In this introduction readers will note similar methodologies; however, these are presented in the context of multiple disciplines. This volume demonstrates the evolving interdisciplinarity of qualitative research methods that engages scholars in innovative conversation. This editorial offers a peek at the interdisciplinary potential of qualitative research. Such interdisciplinary prowess is found in Volume 16 of New Trends in Qualitative Research.

Abstract Gastric adenocarcinoma is one of the most frequent and deadly cancers worldwide. However, its incidence is variable, being higher in eastern countries where screening the general population is recommended. On the other hand, in low to intermediate-risk countries, screening the general population may not be cost-effective, and therefore, it is necessary to be aware of high-risk populations that may benefit from adequate screening and surveillance. It is not always easy to identify these individuals, leading to a late diagnosis of gastric adenocarcinoma. In this review, the authors intend to summarize the data required to identify the population at risk of sporadic or familial gastric adenocarcinoma and the beginning of screening and its surveillance, with the final aim of increasing early detection of gastric adenocarcinoma and decreasing morbimortality. The authors highlight the importance to be aware of the several hereditary syndromes and MAPS recommendations and apply screen and surveillance protocols. The high-risk syndromes to gastric adenocarcinoma are gastric adenocarcinoma and proximal polyposis of the stomach, hereditary diffuse gastric cancer, and familial intestinal gastric cancer.

Resumo O adenocarcinoma gástrico é um dos cancros mais frequentes e mortais em todo o mundo. No entanto, a sua incidência é variável, sendo maior nos países orientais, onde o rastreio da população geral está recomendado. Por outro lado, nos países de risco baixo a intermediário, o rastreio da população geral pode não ser custo-efetivo e, portanto, é necessário conhecer quais são as populações de alto risco que podem beneficiar de rastreio e vigilância adequados. Porém, nem sempre é fácil identificar esses indivíduos levando a um diagnóstico tardio de adenocarcinoma gástrico. Nesta revisão, os autores pretendem resumir a informação necessária à identificação da população em risco de adenocarcinoma gástrico esporádico ou familiar e o início do rastreio e sua vigilância, com o objetivo final de otimizar a deteção precoce do adenocarcinoma gástrico e diminuir a morbimortalidade. Os autores salientam a importância de conhecer as diversas síndromes hereditárias e recomendações MAPS e aplicar protocolos de rastreio e vigilância. As síndromes de maior risco para adenocarcinoma gástrico são GAPPS, HDGC e FIGC.

Resumo: A importância crescente da investigação Qualitativa nas Ciências Sociais é inquestionável. Não basta recolher elevadas quantidades de dados; é preciso saber analisá-los de modo significativo e aprofundado. Se por um lado aumenta a facilidade de recolher um volumoso corpus de dados por outro lado aumenta a necessidade de desenvolver a competência de os questionar de modo crítico. Nesta perspetiva, este volume 14 da RevistaNew Trends in Qualitative Research (NTQR)apresenta um conjunto de artigos selecionados com base não só na sua qualidade metodológica, mas também nos temas relevantes e no seu potencial de impacto social. Com a indexação daNTQRà base referencialScieloa disseminação dos seus artigos torna-se global, reforçando o carácter de acesso aberto desta publicação. Assim, para além de uma estratégia de controlo de qualidade de revisão, esta revista aposta numa estratégia de divulgação do seu conteúdo, de modo a divulgar o trabalho dos autores. Nesta sequência, aproveitamos para agradecer a todos os autores e revisores, que permitiram a construção e partilha deste volume, dedicado às Ciências Sociais. Esperamos que os seus artigos sejam lidos e que provoquem discussões e avanços tanto a nível metodológico como teórico. Para além desse caráter de impacto académico, por certo estes artigos irão contribuir para desejadas mudanças ao nível social.

Abstract Carriers of the mutated CDH1 gene have an increased risk of developing early-onset signet-ring cell (diffuse) gastric cancer. We present a case of a young patient with a confirmed mutation of the CDH1 gene, who was diagnosed with a gastric marginal zone B-cell lymphoma (MZL) of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma) from surveillance endoscopy. He underwent Helicobacter pylori eradication treatment and was subsequently submitted to a total prophylactic gastrectomy. The surgical specimen only revealed foci of signet-ring cell carcinoma (SRCC) in situ without lymphoma signs. We highlight here the occurrence of other pathology in high-risk patients as well as its possible influence on the decision to perform gastrectomy.

Resumo A mutação do gene CDH1 determina um risco aumentado de desenvolvimento precoce de cancro gástrico de células em anel de sinete (tipo difuso). Apresentamos um caso de um doente jovem portador de uma mutação no gene CDH1 que foi diagnosticado com linfoma de MALT gástrico numa endoscopia de vigilância. O doente foi submetido a terapêutica de erradicação da Helicobacter pylori e subsequentemente realizou uma gastrectomia total profilática. A avaliação histológica da peça cirúrgica identificou focos de carcinoma in situ de células de anel em sinete, sem evidência de linfoma. O nosso objetivo é salientar a ocorrência de outras patologias em doentes de alto risco assim como a sua possível influência na decisão cirúrgica.

Resumo: O estudo genético tem como objetivo identificar indivíduos em risco de cancro hereditário. Na última década, verificou-se um aumento significativo do número de genes analisados devido ao surgimento de painéis de sequenciação multi-gene. Neste sentido, os médicos podem ser confrontados com resultados genéticos para os quais não há orientações de manejo ou seguimento, apesar de progressos na compreensão da relevância clínica dessas variantes genéticas. Nesta revisão de literatura, discutimos as vantagens e desvantagens dos testes de sequenciação multi-gene e apresentamos um resumo das recomendações disponíveis relativas à orientação dos portadores de variantes genéticas patogénicas.

Abstract: Genetic testing aims to identify patients at risk for inherited cancer susceptibility. In the last decade, there was a significant increase in the request of broader panels of genes as multi-gene panel testing became widely available. However, physicians may be faced with genetic findings for which there is lack of management evidence, despite some progress in understanding their clinical relevance. In this short review, we discuss the advantages and the drawbacks related to multi-gene panel testing in the setting of a Gastrointestinal Familial Cancer Risk clinic. We also summarize the available recommendations on management of pathogenic variant carriers.

Resumo: A análise temática (AT), escolhida como ferramenta de análise para este estudo, fornece procedimentos acessíveis e sistemáticos para a geração de códigos e temas a partir de dados qualitativos. O estudo aqui focado foi conduzido com representantes de associações patronais e sindicais da área de restauração, recorrendo-se a entrevistas realizadas em formato online e presencial. Os dados recolhidos foram sujeitos a AT qualitativa com suporte do software MaxQda. Os resultados provisórios evidenciam que a pandemia COVID-19 provocou fortes danos económicos no setor da restauração. O recurso ao MaxQda foi muito facilitador na condução da AT das entrevistas. O uso de CAQDAS na pesquisa qualitativa é fundamental para potencializar o processo de análise e os resultados. Entretanto, não mitiga o papel fundamental do pesquisador na sua interpretação e em toda a condução da pesquisa.

Abstract: Thematic analysis (TA), chosen as an analysis tool for this study, provides accessible and systematic procedures for the generation of codes and themes from qualitative data. The study was conducted with representatives of employers' and trade union associations in the catering area, the interviews were conducted in an online and in-person format, and a qualitative TA of the data was carried out, supported by the MaxQda software. The provisional results show that the COVID-19 pandemic caused severe economic damage in the catering sector, and the use of CAQDAS is very facilitating in conducting the TA of the interviews. The use of CAQDAS in qualitative research is fundamental to enhance the analysis process and the results. However, it does not mitigate the fundamental role of the researcher in its interpretation and in the entire conduct of the research.

A terapêutica anti-angiogénica com bevacizumab, um inibidor do fator de crescimento do endotélio vascular (VEGF), é frequentemente utilizada no cancro colo-retal metastático. Associa-se raramente a perfuração gastrointestinal, que é mais frequente no local do tumor primário e na anastomose. Apresentamos o caso de um doente de 64 anos, sexo masculino, com adenocarcinoma do reto estadio IV sob quimioterapia com FOLFOX e bevacizumab. Após o 4° ciclo de quimioterapia, o doente recorreu ao Serviço de Urgência com febre e dor epigástrica; à observação, verificou-se estabilidade hemodinâmica e ausência de sinais de irritação peritoneal. A proteína C-reativa estava marcadamente elevada, não havendo alterações na radiografia simples do abdómen. Realizada TC, que mostrou um espessamento de novo no antro gástrico. A endoscopia digestiva alta realizada mostrou uma lesão ulcerada com 40mm na incisura angular, com um orifício de 20mm comunicando com loca exsudativa revestida pelo omento. Foi decidida abordagem conservadora que incluiu jejum, antibióticos endovenosos de largo espetro e inibidor da bomba de protões. Posteriormente realizado trânsito gastro-duodenal que não mostrou extravasamento do contraste, permitindo a reintrodução de alimentação oral. A endoscopia de controlo após 8 semanas mostrou encerramento completo da perfuração, não tendo as biopsias revelado alterações neoplásicas ou infeção Helicobacter pylori. Apesar do sucesso da terapêutica conservadora, permitindo continuação de quimioterapia sem bevacizumab, o doente faleceu após 4 meses devido a insuficiência hepática. O caso reportado mostra um achado endoscópico raro, devido a complicação rara da terapêutica anti-angiogénica. Além disso, relembra os clínicos da importância de pesquisar ativamente antecedentes de úlceras gastroduodenais antes do início da terapêutica anti-angiogénica e de que o índice de suspeição de perfuração deve ser elevado em doentes sob esta terapêutica.

Anti-angiogenic therapy with bevacizumab, an inhibitor of vascular endothelial growth factor, is commonly used in metastatic colorectal cancer and is rarely associated with gastrointestinal perforation, perforation being more frequent in the primary tumor site or at the anastomotic level. We present the case of a 64-year-old male with stage IV rectal adenocarcinoma who was on palliative chemotherapy with FOLFOX and bevacizumab. After the 4th chemotherapy cycle, our patient started fever and epigastric pain. He was hemodynamically stable, and signs of peritoneal irritation were absent. There were no alterations in the abdominal Xray, and C-reactive protein was markedly elevated. A CT scan revealed a de novo thickness in the gastric antrum. Upper digestive endoscopy showed an ulcerated 40-mm lesion in the angulus, with a 20-mm orifice communicating with an exsudative cavity revested by the omentum. A conservative approach was decided including fasting, broad-spectrum intravenous antibiotics, and proton-pump inhibitors. Subsequent gastroduodenal series showed no contrast extravasation, allowing the resumption of oral nutrition. Esophagogastroduodenoscopy after 8 weeks showed perforation closure. Biopsies did not show neoplastic cells or Heliobacter pylori infection. Although the success in the conservative management of perforation allowing the maintenance of palliative chemotherapy (without bevacizumab), the patient died after 4 months due to liver failure. The reported case shows an uncommon endoscopic finding due to a rare complication of anti-angiogenic therapy. Additionally, it reminds clinicians that a history of gastroduodenal ulcers should be actively sought before starting anti-angiogenic treatment and that suspicion for perforation should be high in these cases.

O cancro coloretal (CCR) é uma das mais importantes causas de morte ao nível mundial. O cancro coloretal hereditário está associado a cerca de 5 a 10% de todos os casos de CCR. Neste artigo faz-se uma revisão da abordagem dos principais síndromas hereditários associados a CCR de acordo com a literatura mais recente.

Colorectal cancer (CRC) is one of the most important causes of death in the world. Hereditary CRC is found in 5-10% of CRC patients. In this review, we will focus on the major forms of hereditary CRC and their management according to the most recent literature available.